английский (english) All Runs are timed using RTA (in real life) time. Runs do not require a visable timer, however it is very helpful to us mods! The time will start on the first input once you have left the lounge. Time will end once you have put the stone in at the end. Please include audio however it isn't manadatory. Russian (русский) Все запуски рассчитаны с использованием времени RTA (в реальной жизни). Запуски не требуют видимого таймера, однако это очень полезно для нас модов! Время начнется на первом входе, как только вы покинете зал. Время закончится, как только вы положите камень в конце. Пожалуйста, включите аудио, однако оно не является обязательным.

New rules updated for multiplayer

汉语： （好像是只限于多人模式的新规则...） 所有的速通都使用RTA（现实时间）进行计时。 这些速通不需要一个可视计时器（应该是指悬浮计时器那种），但它是非常有助于我们的mods！（mods是啥我也不知道...） 当你离开休息室进入游戏的时候，计时器就开始计时（大概 当你拿到了魔法石后，计时就结束 请将音频录入速通视频内，但它不是强制性的。

Thank you very much hot head I'll add this to the rules!

对中文规则的修改： 所有的速通视频都使用RTA机制（实时计时器，即stopwatch）来进行计时 在打速通的时候不强制要求外部设置秒表计时，但是（在外部设置秒表计时）能让我们更好地审核视频 当玩家在地牢生成并开始行动的瞬间，开始（使用秒表）计时 在玩家触碰到魔法石的时候（秒表）计时结束

thanks, nova, very cool

Question. Is the "Ready Room" or the room where the host is waiting for the other players to get in, is considered lounge?

The process of waiting for players to enter the room is not time. It starts when all players have entered the dungeon 1-1