i dont think so because your still recording the same stuff just like seperate

yes you can setup two sources one is minecraft and one is livesplit just add a window soucre in obs and choos livesplit and then make another one and choose minecraft and then you can play minecraaft in fulscreen