I don't know how spin-offs are handled, but seiken densetsu/ff adventure is a final fantasy spin-off, so maybe thats why it's listed as part of the series.