My friend and I are currently working on the Bad Ending no DLC co-op run, but we would like to try a three person run. Would that still qualify as a co-op run, or would a new category need to be created?

If a new category needs to be created what process do I have to go through to create it?