If we look at "Risk of Rain 2"(a class based rouge-like), we can see that they use filters instead of different sections. Can't we adopt a similar approach?