Through some accidental research, I have found that it is possible to farm money using a custom level created in the level editor.

There are some caveats to go along with this for speedrunning, namely that there is nothing stopping you from playing levels created on another save file with access to