Wouldn’t it make more sense to use another site already designed to do that easily? Discord, or literally any other social media site all have group messaging. It probably doesn’t make sense for the site to build that feature when there are so many other places that do it better already.