If i submit a run of Chrono Trigger on a DS emulator (RetroArch or stand-alone desmume), can a new category be made specifically for it? :)

Yup. (And it makes sense for us to have a DS section created already, even if it's empty.)

I'll definitely be hitting up the DS section! :D