There are already guides for this but the 1st mod menu actually replaces glitch textures with NULL textures instead and the other guide is complicated so instead this is an easier way

Turn off the NULL beaten check in Fasguy's Mod Menu v1.0.1 (v1.0.1 specifically), Then go back to vanilla BBCR, Your settings will reset and Glitch should be replaced with NULL if done properly, Then once you reset data, You shouldn't be able to reveal text hovering over Baldi.