can i use the arcade version of dig dug arrangement?

Yes. As far as I know, it's the same exact game as the port in Namco Museum.