Comment débuter le speedrun
4 years ago
Morocco

je suis débutant en speedrun minecraft et j'aimerais bien partager mes experiences et aussi recevoir des conseils de la part d'expert ou de novices comme moi :)

Argentina

Bienvenue sur le site!

À quelle version de Minecraft envisagez-vous de jouer? Ce serait bien mieux pour vous de publier sur les forums de classement de cette version, pour attirer l'attention des joueurs de ce jeu.

For those of us that don't speak french, what I just said (or at least what I hope I said) is:

"Welcome to the site!

What version of Minecraft are you planning to run? It'd be much better for you to post on that version's leaderboard forums, to get the attention of that game's runners."

Powered by Google Translator

Edited by the author 4 years ago
Ralibou2802 likes this

It's always funny/weird to me how Google Translate automatically translates "you" to the formal "vous" instead of the informal and more friendly "tu".

Ralibou2802 likes this
Argentina

The thing is, the translator doesn't really have much to work with to distinguish whether it's a formal or informal "you", so I guess it just sticks to formality as the "lesser of two evils", since this way it will cause less problems for people using it for work and people using it casually can just ignore it and peg it as "one of those translator quirks".

As long as it gets the main point accross, I'm A-OK with it tbh.

Edited by the author 4 years ago
Ralibou2802 likes this
Morocco

merci MrMonsh pour l'accueil, je compte speedrun en 1.9+

Argentina

Je comprends, mais ce que nous devons vraiment savoir, c'est s'il s'agit de "Java Edition" ou de "Bedrock Edition".

Ralibou2802 likes this
Morocco

Minecraft: Java Edition

Argentina

Dans ce cas, je suggère de publier ceci sur le forum de ce jeu à la place, pour attirer l'attention de leur communauté. Ils pourront vous aider beaucoup mieux avec le jeu.

Vous pourriez avoir du mal à parler avec eux si vous ne parlez que français, alors gardez à l'esprit que vous pourriez devoir recourir à Google Traduction. Bonne chance!

Ralibou2802 likes this
Morocco

comme vous avec moi en fait ;) sinon merci beaucoup pour vos conseils

MrMonsh likes this