I watched the full game coop speedrun and there is a mistake! This is NG+ coop as you start the game with the complete loadout list, that you've unlocked after completing the whole game first...