Forgot to share this but basically I was running this game in 2019 and figured out that you can use low quality for extremely accurate grenade tosses.

If you look closely you can see the bend of the arm based on your up-arrow and down-arrow inputs, so all you need to do is replicate tosses for speed.