how do you access the time trial mode in the steam version of the game?

Download the beta version from the game's steam settings