Is it possible to add a teams mode category?

There probably isn't because your team could have most of the map already. You also mightn't do anything.