Will destroyed dinghy’s despawn if requested from the interaction menu

Ask in that game's forum or Discord. As these are the general forums for the site.

A game's forum is under the "Forums" tab on the game's page.

And to join a game's Discord (if it has one), then near the game's title, it's the "Discord" button.