Are there any particular hotkeys or tech I should know before learning this game? Basically after any tips that I can't get just by watching the WR run

If you want WR you need to master inventory management. Not easy when your inventory is constantly moving.