So say with a moon jump or whatever you was able to cross the wooden bridge leading to the bank (last level) is there a way to get out of bounds to get to the loading zone, if there even is one?

Check this document out - https://www.speedrun.com/cbfd/guide/pjps5