Is it possible to do a speedrun and record it without showing the speedrun timer application on screen? My PC isn't powerful enough to run OBS, so I use Medal instead.

Just depends on that run's rules. Each one has a specified timing method for video.

Also congrats on the Bubble Tag WR