I've been looking for a fix to this for so long, thank you so much. I've always had issues in bigger areas but this should fix everything. You're the realest homie around. Too late to start up stream today but I'll give it a shot tomorrow and see if it fixed my issues :)
Not sure if this has happened to anyone else before but I figured I'd share it here.
While I was fighting the good ol barn fight bloated the things clipped through the elevator and then just vanished after taking a few bullets. Killed the nice PB pace run but I got a good laugh out of it. Not sure if it really qualifies as a soft lock because you can just reset it and start the fight over but I reset the run because of it.
(P.S. sorry the clip is so long, just made the clip for twitch and thought the forum might be interested!)