You can't run PS1 games through PSP emulation the same way it works on the actual handheld. PSP and PS emulator are in the same category since they run virtually identical to each other.