shouldn't the NG any% category be called NG+ any%? because it lets you play on a previous save file, instead of a fresh game file

We know it should be called NG+, its just Oz hasn't changed it

I mean technically "Replay Story" would be more accurate