Are flashcarts like the everdrive allowed for speedrunning this game

No

You can use an everdrive to practice certain parts of the run (several runners have codes they use for practice that they can share) but any actual runs must be done on a real cart/console