No one there has spaces in the name. If you talk about Laika, she has underscores.

I checked that thread on my PC at least and I see everything business as usual, so maybe it's a mobile-only bug?

The spaces only show up if you use google translate to translate the page.