Voobly and Non-Voobly :

C:/Program Files(x86)/Microsoft Games/Age of Empires II/Scenario/ extract all files here

HD edition :

C:/Program Files (x86)/Steam/Steamapps/common/Age2HD/resources/_common/scenario/ extract all files here