After you complete the Restricted Library, you can head back into the Restricted Library and get to a portal that takes you to the Map Chamber. You can get the Floo point, but not get the Trophy for getting to the Map Chamber.

I found it yesterday, but told this streamer about it.