Does this mean 2nd Run? Because I dont find anything on ng+ in re2 on google.

Infinite weapons and bonus content basically

Are you able to play the game with the infinite ammo and have a valid run?

Yeah thats what the NG+ category is, for infinite ammo runs