To do that, you just need to stand between 2 doors at the top and go left and right to kill the enemies. Easy yet effective.

If you use the knife it becomes incredibly easy.