I think adding the Most Wanted Bottom Dollar Bounties and Salvage Yard Robberies would be a good category to add to online even though you can only do the bounties once a day and robberies once a week. For the bounties the subcategories could be Dead, Alive, or 100% (alive and you get the $5k bonus) and for the robberies Any% and 100% (all challenges completed). Maybe also add the tow truck service as a category.

Here is an example speed run for the bottom dollar bounties.