You don’t unless you run it through Wine (I’ve heard some good, some bad about it’s performance when doing that) or you have to use LiveSplitOne which is a browser based version of LiveSplit.

If neither of those fit your bill then you’ll have to look at alternative timers. There have been many threads on Mac/Linux timers so I’m sure we could help you find an alternative if desired.