I mean, if emulators are, then a DSi should be as well, but I just want to make sure before I start submitting runs.

The rules state:

"All runs must be done from blank save files on official releases."

Since TM++ is not an official release, it is not allowed for runs. Emulators are specifically adressed in the rules and are therefore allowed for runs.