Xenia runs this game perfectly now. There are minor graphical issues, but those don't affect gameplay at all

Also, this game is a huge pain to obtain and play legitimately, iirc it's been delisted from the xbox store, and it doesn't work with xbox one's backward compatibility thing.