This video was recorded in QuakeWorld. The physics are not the same as vanilla Quake but the general principles remain the same. For more advanced movement, check out the power bunnyhopping tutorial by Elgu.