Hi runner, I am showing the settings in DxWnd to run the game in window mode to access LiveSplit or other tools without any problem (if you have any problems please contact my discord: Wagner Brasil#4709 and good luck).

Note: The tool "DxWnd" is available on the Resources tab.

Tutorial in images:

Video tutorial (but pay attention and put it in 720p):