Are there any rules on which emulators and 3rd party controllers are accepted?

I'm not sure every emulator that's allowed but I believe at the very least Bizhawk is. Third-party controllers should be fine, but you can't use turbo.