do I need to reset my save to do a run? or can I just play through the levels on the any% route, hit the parameters and continue?

How to reset a profile? ( xbox1 )

Highlight Trials Fusion anywhere and press the start button and select manage game and add ons. Then navigate to saved at the bottom and delete your data there. You have the option to delete both console and cloud saves.