I discovered a fairly easy wall clip to get out of bounds in Mushrise Park that will allow you to go beyond the gate blocking your entry to Dozing Sands and Driftwood Shore.

This video actually shows the process of how to perform the glitch.

This video shows me actually going back in bounds behind the gate.