Your allowed to use all items in the Bonus Shop in all categories, right?

Yeah, that is allowed and has been used by others. :)

Thanks for answering! I have a world record for True Ending Glitchless that I'm submitting tomorrow and wanted to ask that to must sure.

It could be but that isn't a category and Story% glitchless is different than the True Ending Glitchless.