When the game says "Shift Complete", press F2 to restart the game and then select "Continue" to activate the next night to complete.

Note: ¤Since the mobile version of the game doesn't have any cutscenes, there is no need to restart the game in the mobile version.