the swich can play borderlands so shouldn't there be a catagory for them?

They will probably add it as a platform select later, it just barely came out.

It doesn't need to be a category, you can run it just like you can run any of the other categories on Console.