Hi, here's two things you might be interested in.

These are the notes I use, they aren't formatted too well and there are a lot of spelling errors I need to clean up to make them more readable. It's mostly just a raw dump from the text doc I use as reference.

https://pastebin.com/ug6CHm5F

The spreadsheet you mentioned it a totally different thing

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ooKk9GAsZ_XYJmaXhNL_3bqpLVNlJbf1EyWbVm8h0Ow/edit#gid=991326746

That spreadsheet is a data dump but it's not well labeled and we are not sure what some of the numbers refer to. It does contain all the enemy stats at least among many other things not yet identified.