https://www.speedrun.com/3dzelda#Original_3D_Zelda

I don't know the shrine names in Italian, but there isn't a shrine called Shao Yo as far as I'm aware

The missing rankings are due to there being a split between amiibo and no amiibo runs, if you want to see the rankings for no amiibo, you can use the filters.