Custom campaigns can be found under the modifications tab: https://www.speedrun.com/tmuf/games#unofficial=on

Installation guides are located in each sub-games forum: https://www.speedrun.com/tmnr/thread/tbitw