What qualifies as the PC version of the game, the older version, or the newer one on Steam?

The PC release of this version qualifies as the "PC version" of this game. The re-release on steam in 2011 is an entirely different game; and can be found at http://www.speedrun.com/Sonic_CD_2011