How do I find out what emulators are allowed for individual games?

If they aren’t posted in the rules, you’ll need to ask the mods. Most popular games mention in the rules what emulators they allow or ban.

For example, your other post mentioned Super Metroid. From the rules for SM [quote]ZSNES & SNES9x 1.43 and lower are banned[/quote]