So you can create a blank text file called npc_sounds_aperture_ai.txt in the custom folder for portal. Is this allowed? It simply mutes the voice of Glados cause I find it gets annoying. If anything its a disadvantage cause it removes audio cues for hitting triggers etc.