There was no good reason for it to ever have not been allowed. Allowing arcade mode does nothing but make the episode transitions less annoying. Sorry this rule was ever in place.

Please let me know if you have any concerns with this rule change either in this thread or the discord server.