I accidentally mispelled the name of the developer on my new game’s page and when I click “ok” after clicking “delete” nothing happens.

I tried it. I think this bug applies to all tags not just developer.

Yup, both are bugged