The description in the Rules sections is kinda vague. Does NG have restrictions that Any% doesn't?

Any% allows you to die 3 times to select Easy difficulty and continue the run, while NG runs you have to stick to the difficulty you've selected. Dante NG Normal considered the "main" category of the game, while Any% is just a memey one.

Ah, okay. Thanks for the clarification.