So when you have fallen through the last section of the level. The hitboxes become very tight. Upon reaching the section where you would fall through the floor (and die) you hold right. It should push you through and throw you a bit further than the exit point on the right. You just have to jump back to it to exit the level.